产地介绍 家具

家具
家具
産地風景
産地風景

产地概况

和歌山林业发达,自古以来,诗歌中就将当地誉为纪州“木材王国”。在近代交通网络成熟之前,县内的纪之川一直是沉重的原木装船运输的主要途径。这里是高野柏树、奈良的吉野杉、桐木等优质木材的聚集地,并且,从和歌山的海岸出发,将木材输送到大阪和江户这两大商圈也很方便。纪之川沿岸是发展家具产业的基础。有记录表明,在1850年和歌山城的天守阁重建时,曾制作了“盛衣箱(收纳箱)”等物品,由此可见当时已具备制作箱子的技术。此外,从江户末期的资料来看,江户时代已确立了衣柜的制造技术,并开始生产衣柜了。

ものづくりの現場
ものづくりの現場

制造现场

其他家具产地逐渐转向机械化生产,通过大量生产降低成本和缩短货期,而通过工匠的细致手工制作确保产地的品质,也是和歌山的一大特点。并且,和歌山有被指定为国家传统工艺品的的纪州衣柜。桐木除了特有的优质树皮和美丽木纹外,还具有出色的防火性、防湿效果和防虫效果,自古以来就是存放和服和贵重物品的上选。新一代后继者不仅努力传承技艺,为了使更多的消费者了解桐木的特性,还开发衣柜以外的新产品,用新颖的创意开辟符合时代需求的新发展之路。

90秒了解和歌山的制造魅力

新しい伝統の創造
新しい伝統の創造

新价值的创造

针对生活方式和消费者需求的变化,各企业充分利用各自拥有的精湛技术,致力于生产符合未来生活需求的产品,例如,设计风格与时尚感房间相符的家具、杂货等。工匠对整体材料、饰面板、不锈钢、天然石材和人工大理石等各种材料的特性了如指掌,从设计及到组装、加工、涂装,实现了一条龙生产。此外,通过清晰易懂地展现纪州衣柜的认定传统工艺士的工匠技艺,使更多的人关注工匠的存在。今后,仍将通过高水准的技术和美观的设计,为丰富人们的生活提供更多的产品方案。

新しい伝統の創造
新しい伝統の創造